○○を英語で?,お知らせ

今年の秋分の週はレッスンお休みですよ!を季節の英語とともに

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「9月19日(月)~9月22日(木)はグループレッスンお休みです!」のお知らせをしようと小ネタを調べておりましたら、わくわくする言葉を見つけました。

 

「仲秋の名月」の英語版!

 

ヒント

1.お月さんなので 〇〇 ムーン (moon)です!

2.〇〇には 秋だけに”収穫”という意味の言葉が入ります!

3.〇〇はHから始まるスーパーの名前にもなっています。

4.残念ながらウサギは全然登場しません。

 

50f5ca52c06b31d57f64456cbbc87dc5_s

 

〇〇ムーンの正体は、”Harvest Moon (ハーベスト ムーン)”

 

秋分に一番近い満月を英語ではそう呼ぶそうです。名月とまでは言っていないですが、秋の満月には特別な名前があるんですね。

 

 

お知らせは

「9月19日(月)~9月22日(木)はグループレッスンお休みです!」

でした。

 

Tonight is the full moon!

(今夜がその満月の日ですね!)