チーズ・イン・ハンバーグは英語で
2013年3月21日7:00 AM カテゴリー:○○を英語で?
答えです。
チーズ・イン・ハンバーグは、ズバリ”cheese stuffed hamburg”!
“cheese stuffed”は、直訳するとチーズが詰め込まれた、という意味。中にチーズがあるよというinの状態ではなく、料理してる時に入れたんだというstuffedが採用されているようですね。この料理のひと手間をわかってくれということでしょうか。
さぁ、みなさん中のチーズがとろけて出てくるさまを想像しながら、今日もこの写真を眺めましょう
ちなみに、画像検索で確かめる方は、”cheese stuffed hamburger”や”cheese stuffed meatball”で検索するとなるほど~という写真がたくさんでてきますよ。
王寺・柏原の社会人英会話スクール
子供の英語教室なら
ハヤ イングリッシュ アカデミー
無料体験レッスンのお申込みは、
こちら=> TEL:0745-34-2588
Yahoo ロコプレイス
HAYA English Academy
Facebookからコメントする