○○を英語で?,お知らせ

お盆休みのお知らせと生徒さんの旅行武勇伝

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

お盆休みのお知らせです!

8月11日(木)~17日(水)までグループレッスンはお休みです。

 

今月はレッスンが3回になる曜日もありますが、年間のレッスン数は変わりませんのでご安心ください。

プライベートレッスンは、各先生と決めた予定日通りです。

 

8月、9月のお休み日は年間スケジュールでご確認くださいませ。

2016年 年間スケジュール

 

さて、一足先に夏のご旅行をされた生徒さんから、こんな相談を受けました。

 

「先生、メニューが全然読めなかったんです!」

さっそく、グーグルで画像検索し、ご旅行に行かれたシンガポールのレストランで見られたメニューと近いものを一緒にみてみました。

 

  1. 1. Soup Of The Day
  2. 2. Chicken Wing With Hot Sauce
  3. 3. Hummus
  4. 4. Raita
  5. 5. Green Salad

 

「2とか5は分かるんですけど・・・」

「3とか4みたいなのが分からないってことですか?」

「はい。」

「英語は大丈夫じゃないですか。カタカナで書いてあっても、知らない料理は、どんな料理かわかりません。ネットがつながるなら、例えば”Hummus”で画像検索すれば、見た目はちょっとわかりますね。」

「味は、食べてみないとですね。」

「そうです。準備したフレーズはしっかり使われてきたし、落ち込むつぼが違いますよ~」

 

 

Let us hear your summer holiday story!

(夏休みのお話しを聞かせてくださいね。)

 

ちなみに、1 Soup Of The Dayは日替わりスープのことです。