ブログ

児童英語講師養成科の授業風景:大阪弁を考える

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Mr. Mの授業の声が聞こえてくる・・・・「なんでやねん」「そやねん」???
漫才の授業か!とつっこみたくなる大阪弁がクラスから聞こえてくる。
よく聞いてみると、「なんでやねん」について生徒さん、真剣考えている。どの場面で使うのか、どういう意味で使うのかetc. etc.
大阪弁を英語で考えてみるということをしているようだ。
ちなみに、なんでやねんの英語の一例はYeah, Right!なんでやねん!(ほんまかいな~の意味を込めて、ちょっと皮肉っぽく言ってみてください。)
短期間で英会話が上達する英語教室ならHAYA English Academy
Yahoo ロコプレイス HAYA English Academy
お問い合わせは、HAYAまで=> TEL:0745-34-2588